img.card-img-top{
object-position: 50% 30%;
}
საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის რექტორს, აკადემიკოს დავით გურგენიძეს მსოფლიოს უდიდეს სამეცნიერო-კვლევით ცენტრებსა და ორგანიზაციებში მოღვაწე ცნობილი მეცნიერები 60 წლის იუბილეს ულოცავენ.
ჩიკაგოს უნივერსიტეტი,
ენრიკო ფერმის ინსტიტუტი (აშშ)
ძვირფასო პროფესორო გურგენიძე,
ჩემმა კოლეგამ, პროფესორმა ზვიად წამალაიძემ მაცნობა თქვენი 60 წლის დაბადების დღის შესახებ. მე მინდა გამოვიყენო ეს შესაძლებლობა და გულითადად მოგილოცოთ დაბადების დღე. ამასთანავე, მინდა ხაზი გაუსვა იმ თანამშრომლობის მნიშვნელობას, რომელიც ჩამოყალიბდა ბ-ნ ზვიად წამალაიძესთან და მის კოლეგებთან საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტიდან.
DUNE Experiment-ი მსოფლიოში წამყვანი ნეიტრინო ექსპერიმენტია, რომელიც აერთიანებს 1500 კოლაბორატორს მთელი მსოფლიოდან. მე ვიყავი DUNE-ის თანახელმძღვანელი 2017-2021 წლებში და 2019 წელს მომეცა შესაძლებლობა ვწვეოდი საქართველოს ტექნიკურ უნივერსიტეტს.
კიდევ ერთხელ, გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი საუკეთესო სურვილები თქვენი 60 წლის დაბადების დღესთან დაკავშირებით.
პატივისცემით,
ედვარდ ბლიუხერი,
ენრიკო ფერმის ინსტიტუტის დირექტორი,
ფიზიკის დოქტორი
Dear Professor Gurgenidze:
My colleague Prof. Zviadi Tsamalaidze informed me of your 60th birthday celebration. I
wanted to take the opportunity to wish you a happy birthday, and to tell you how much we
have appreciated our collaboration with Prof. Tsamalaidze and his colleagues at GTU. We
are collaborators on the DUNE Experiment, a world-leading neutrino experiment involving
1500 collaborators from around the world. I served as co-leader of the DUNE
Collaboration from 2017-2021, and had the opportunity to visit GTU in 2019.
Again, please accept my best wishes for your 60th birthday.
Sincerely,
Edward C. Blucher
Director, Enrico Fermi Institute
Professor of Physics
ბირთვული კვლევების ევროპული ორგანიზაცია – CERN CMS (შვეიცარია)
ძვირფასო პროფესორო გურგენიძე,
გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი ყველაზე თბილი მილოცვა თქვენი დაბადების 60 წლის იუბილესთან დაკავშირებით!
საუკეთესო სურვილებით,
ლუკა მალგერი,
CERN CMS ჯგუფის ხელმძღვანელი
ძვირფასო დავით,
მინდა, ასევე, მოგილოცოთ, CERN-იდან ჩემი კოლეგების სახელით, 60 წლის იუბილე! ვიმედოვნებ, თავს ჯანმრთელად გრძნობთ. საქართველოში ჩემი ვიზიტიდან ერთი წელი გავიდა და ის ემოცია დღემდე სასიამოვნო მოგონებად მომყვება. ამისთვის კიდევ ერთხელ დიდი მადლობა – შესანიშნავი გამოცდილება იყო.
ყოველივე საუკეთესოს გისურვებთ მომავალში, რაც მთავარია ჯანმრთელობას!
იმედია მალე შევხვდებით.
პატივისცემით, ჟენევიდან,
იოახიმ მნიხი,
კვლევის და კომპიუტინგის დირექტორი
Dear David,
I would like to congratulate you also in the name of my colleagues here
at CERN to your 60th birthday! I hope this message finds you at good
health. One year has passed already since my visit to Georgia and it is
still very present in my memory. Thank you very much again for this
wonderful experience.
I wish you all the best for the future, most importantly health. And
hope to meet you soon again.
Kind regards from Geneva,
Joachim
იაპონიის მაღალი ენერგიების ამაჩქარებლის კვლევითი
ორგანიზაცია – KEK (იაპონია)
ძვირფასო პროფესორო დავით გურგენიძე,
გილოცავთ 60 წლის იუბილეს! მადლობელი ვარ, რომ მეგულებით მენტორად და მეგობარად. თქვენგან ბევრი რამ ვისწავლე და ძალიან გამიმართლა, რომ თქვენი სახით მყავდა და მყავს შესანიშნავი მხარდამჭერი და ხელმძღვანელი.
ყოველივე საუკეთესოს გისურვებთ, იყავით ჯანმრთელი, ბედნიერი და წარმატებული ოჯახთან ერთად!
პატივისცემით,
სატოში მიჰარა
იაპონიის მაღალი ენერგიების ამაჩქარებლის კვლევითი
ორგანიზაციის პროფესორი
Dear Grate Gavid Gurgenidze,
Happy 60th birthday! I am so grateful to have you as a mentor and friend. You have taught me so much about life and work, and I am so lucky to have had your guidance and support.
I wish you all the best in the years to come. May you continue to be healthy, happy, and successful with your family.
Sincerely,
Satoshi
Satoshi Mihara
ბირთვული კვლევების ევროპული ორგანიზაცია – CERN (შვეიცარია)
ძვირფასო დავით,
მჯერა, რომ ჯანმრთელად და ამაღლებულ განწყობაზე ბრძანდებით. უდიდესი სიამოვნებით გიგზავნით გულმხურვალე სურვილებს დაბადების დღის აღსანიშნავად. თქვენი დაბადების დღე მნიშვნელოვანი მოვლენაა არა მხოლოდ საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტისთვის, არამედ ყველა ჩვენგანისთვის, რათა გამოვხატოთ ღრმა პატივისცემა თქვენი ღვაწლის მიმართ.
როგორც სტუ-ის რექტორი, თქვენი როლი უმნიშვნელოვანესია თანამშრომლებისა და ურიცხვი სტუდენტის მომავლის ჩამოყალიბებაში. თქვენი ხელმძღვანელობით ხელს უწყობთ მოწინავე აკადემიური გარემოს განვითარებას, ინოვაციისა და ინკლუზიის გაძლიერებას. თქვენი ხელმძღვაენლობით უნივერსიტეტმა გააფართოვა თავისი ჰირიზონტი და მიაღწია ახალ სიმაღლეებს განათლებასა და სამეცნიერო კვლევებში. თქვენი დაუღალავი შრომა, პრინციპულობა და თავდადება სანიმუშო მაგალითია, როგორც კოლეგებისთვის, ასევე, სტუდენტებისთვისაც.
ვინაიდან აღნიშნავთ 60 წლის იუბილეს, გისურვებთ იმის შესაძლებლობას, რომ გეხილოთ თქვენი მიღწევებისა და პოზიტიური ზეგავლენის მნიშვნელობა მრავალ ადამიანზე. თქვენი ერთგულება საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის მიმართ ხომ ესოდენ ექსტრაორდინალურია!
ამ გამორჩეულ დღეს გისურვებთ მრავალ სიხარულსა და იმის შესაძლებლობას, რომ მნიშვნელოვანი დრო გაატაროთ თქვენს საყვარელ ადამიანებთან ერთად. გისურვებთ ჯანის სიმრთელეს, ბედნიერებასა და ულევ წარმატებას.
გილოცავთ დაბადების დღეს, დავით! დაე, ეს დღე ყოფილიყოს ისეთივე გამორჩეული, როგორადაც გამორჩეულად უძღვებით უნივერსიტეტს. ვიმედოვნებ, ჩვენი თანამშრომლობა და მეგობრობა ხანგრძლივი იქნება.
გულითადი სურვილებით,
პროფ. ტიციანო კამპორეზი
Dear David
I hope this letter finds you in excellent health and high spirits. As we celebrate another year of
your remarkable journey through life, I am delighted to extend my warmest and most sincere
birthday wishes to you. Your birthday is not just a personal milestone but an occasion for all of
us at GTU to express our gratitude and admiration for your dedicated leadership and unwavering
commitment to our institution.
Your role as the rector of GTU has been instrumental in shaping the future of countless students,
faculty, and staff members. Your leadership has helped foster an environment of academic
excellence, innovation, and inclusivity. Under your guidance, the university has flourished,
expanding its horizons and reaching new heights in education and research.
Your tireless efforts, integrity, and dedication have not only earned the respect of your
colleagues but also the hearts of students who look up to you as a role model.
As you celebrate another year of life, may you find time to reflect on your accomplishments and
the positive impact you’ve made on the lives of so many. Your dedication to GTU has been
nothing short of extraordinary.
On this special day, I wish for you to have moments of joy, relaxation, and the opportunity to
spend quality time with your loved ones. May the year ahead be filled with good health,
happiness, and continued success in all your endeavors.
Happy birthday, David! May your day be as exceptional as the leadership you have provided to
GTU. I look forward to many more years of collaboration and friendship.
COMET ექსპერიმენტი (იაპონია)
ძვირფასო რექტორო, პროფესორო დავით გურგენიძე,
ვიცი, რომ დღეს თქვენი დაბადების დღეა – გისურვებთ ულევ ბედნიერებას და მრავალ, მრავალ მშვენიერ მოგონებას. მე აღვნიშნავ თქვენს 60 წლის იუბილეს.
საუკეთესო სურვილებით,
პროფ. იოში კუნო
COMET ექსპერიმენტის სპიკერი
Dear Prof. Dr. David Gurgenize, Record of GTU,
I have known that today is your birthday. If so, wishing you continued happiness and many more years of wonderful memories ahead and I celebrate your 60th birthday.
With best regards,
– Yoshi KUNO –
Spokesperson of the COMET experiment, Japan
ლონდონის იმპერიალ კოლეჯი (დიდი ბრიტანეთი)
ძვირფასო პროფესორო გურგენიძე,
მე გახლავართ იოში ოჩიდა ლონდონის იმპერიალ კოლეჯის ფიზიკის დეპარტამენტიდან და ასევე – COMET ექსპერიმენტის კოლაბორაციის საბჭოს თავმჯდომარე.
ექსპერიმენტში ჩართული ჩემი კოლეგების, ასევე, ლონდონის იმპერიალ კოლეჯისა და დიდი ბრიტანეთის სახელით, 60 წლის იუბილესთან დაკავშირებით გისურვებთ ყოველივე საუკეთესოს!
ვიმედოვნებთ, რომ შესაბამისად აღნიშნავთ ამ ღირსშესანიშნავ დღეს და ვიმედოვნებთ, მომავალში საქართველოს ტექნიკურ უნივერსიტეტთან ხანგრძლივი და წარმატებული თანამშრომლობა გვექნება.
გილოცავთ,
იოში ოჩიდა
Dear Professor Gurgenidze,
My name is Yoshi Uchida, of the Imperial College London Department of
Physics, and I am Collaboration Board Chair for the COMET
Muon-to-Electron Conversion Search Experiment.
On behalf of my colleagues on the experiment, as well as those of us
here at Imperial College London and the United Kingdom, we wish you all
the best on the occasion of your 60th birthday.
We hope you have a wonderful day, and look forward to continuing our
fruitful collaboration with GTU for many years into the future!
Congratulations,
Yoshi
KEK (იაპონია)
16 ოქტომბერი, 2023
ძვირფასო პროფესორო დავიდ გურგენიძე,
ვიმედოვნებ, რომ ჯანმრთელად და ამაღლებულ განწყობაზე ბრძანდებით. თქვენი 60 წლის იუბილესთან დაკავშირებით, მინდოდა მესარგებლა შემთხევვით და გულითადად მომელოცა თქვენთვის.
წლების განმავლობაში ჩემთვის დიდი პატივი და პრივილეგია იყო, მეთანამშრომლა საქართველოს ტექნიკურ უნივერსიტეტთან სხვადასხვა კვლევის ფარგლებში. თქვენი ხელმძღვანელობა და თავდადება განათლებისა და ცოდნის მიმართ არა მხოლოდ ქმნის აკადემიურ ბაზისს სტუ-ში, არამედ მნიშვნელოვან ზეგავლენას ახდენს გლობალურ აკადემიურ საზოგადოებაზე.
ვინაიდან ვდღესასწაულობთ თქვენი ცხოვრების ამ მნიშვნელოვან მოვლენას, მინდოდა გამომეხატა ჩემი ღრმა პატივისცემა ჩვენი კოლაბორაციის პერიოდში გამოხატული თქვენი მხარდაჭერისა და ხელმძღვანელობისთვის. თქვენი სიბრძნე და ხედვა უმნიშვნელოვანესია ჩვენი მიღწევებისთვის და ვიმედოვნებ, მომავალშიც ნაყოფიერი თანამშრომლობა გვექნება.
60 წელი მნიშვნელოვანი თარიღია და იმედი მაქვს, ეს წელი მოგიტანთ ულევ სიხარულს, ჯანის სიმრთელესა და წარმატებას ყველა თქვენს წამოწყებაში. დაე, თქვენი ცხოვრების ეს ახალი ეტაპი აღსავსე იყოს დიდი შესაძლებლობებითა და დასამახსოვრებელი მოგონებებით.
კიდევ ერთხელ, გილოცავთ 60 წლისთავს, პროფესორო დავით გურგენიძე. თქვენი ხელმძღვანელობა შთამაგონებელია ყველა ჩვენგანისთვის და მიხარია, რომ მაქვს შესაძლებლობა, ვიდგე და ვიმუშავო თქვენ გვერდით. გისურვებთ ნათელი მომავალსა და თანამშრომლობისა და მეგობრობის მრავალ, მრავალ წელს.
გულითადი სურვილებით,
ნაოჰიტო საიტო,
ნაწილაკებისა და ბირთვული კვლევების ინსტიტუტის (KEK) დირექტორი
KEK (Japan)
October 16, 2023
Dear Professor David Gurgenize,
I hope this letter finds you in good health and high spirits. On this special occasion of your 60th
birthday, I wanted to take a moment to extend my warmest congratulations and heartfelt best
wishes to you.
Over the years, it has been both an honor and a privilege to collaborate with you and Georgian
Technical University on various research endeavors. Your leadership and dedication to the
pursuit of knowledge have not only shaped the academic landscape at GTU but have also had
a lasting impact on the broader global academic community.
As we celebrate this milestone in your life, I wanted to express my gratitude for the support and
guidance you have provided throughout our collaborative efforts. Your wisdom and vision have
been instrumental in our shared achievements, and I look forward to continuing our fruitful
collaboration in the future.
Turning 60 is a remarkable milestone, and I hope this year brings you an abundance of joy,
good health, and continued success in all your endeavors. May this new chapter in your life be
filled with exciting opportunities and memorable moments.
Once again, happy 60th birthday, Professor David Gurgenize. Your leadership inspires us all,
and I am grateful for the opportunity to know and work alongside you. Here’s to a bright future
and many more years of collaboration and friendship.
Warmest wishes,
Naohito SAITO
Director of Institute of Particle and Nuclear Studies, KEK
სამხრეთ კაროლინას უნივერსიტეტი, აშშ
ძვირფასო პროფესორო გურგენიძე,
მინდა მოგილოცოთ 60 წლის იუბილე. ღონისძიების შესახებ მაცნობა ჩვენმა თანამშრომელმა ზვიად წამალაიძემ.
Საუკეთესო სურვილებით,
რობერტო პეტი
ფიზიკის პროფესორი,
ფიზიკისა და ასტრონომიის კათედრა,
სამხრეთ კაროლინას უნივერსიტეტი, აშშ
University of South Carolina, USA
Dear Prof. Gurgenidze,
I would like to congratulate with you in the occasion of your 60th birthday. I was informed by our collaborator Zviadi Tsamalaidze about the event.
Best wishes,
Roberto Petti
Professor of Physics,
Department of Physics and Astronomy,
University of South Carolina, USA
